Bad Girls (1999)

Saison 3 : Épisode 10

Crystal fait une grève de la faim pour protester contre les résultats de ses tests de dépistage de drogues et, après un nouveau test, il s'avère exact ! - Josh réalise alors ce que Di a fait et se prépare pour une confrontation ! Jim a été horrifié d'apprendre qu'Helen était le gouverneur en place, remplaçant Simon Stubberfield ! Helen a officiellement nommé le Dr Waugh comme nouveau médecin de la prison et semblait s'entendre très bien avec lui. Josh et Crystal se sont « mariés » dans la chapelle de la prison lors d'un service dirigé par Babs. Nikki a appris que son appel était transféré devant la Haute Cour, ce qui signifie qu'elle avait de bonnes chances d'aboutir. Le Peckham Boot Gang a fait une arrivée bruyante à Larkhall, mais dans quelle aile seront-ils ? (!) Après une violente confrontation avec Josh à propos des tests de dépistage de drogue, Di a de nouveau exprimé sa violente colère contre sa mère, et le lendemain, après avoir été traitée de "" malade "" par Josh, elle est devenue incontrôlable - après avoir été ramenée à la maison par Jim, elle a été horrifiée lorsqu'il a découvert sa mère gravement meurtrie et négligée dans sa maison !