Blue Heelers (1993)

Saison 11 : Épisode 24

Troy Baxter a été écrasé sous une voiture dans sa propriété. Barry blâme Tom et, alors que la plupart des flics considèrent cela comme du chagrin, Nick pense que c'est peut-être vrai. Alors que Jonesy, Ben et Susie emménagent dans la nouvelle station, PJ et Nick se concentrent sur Cal Millic, qui, selon Tom, n'est qu'une distraction. L'agent probatoire Kelly O'Rourke arrive. Elle vient tout juste de sortir de l'Académie, ambitieuse et enthousiaste, et déterminée à prouver sa valeur. Son père, qui était un vieil ami de Tom, est décédé dans l'exercice de ses fonctions de policier. Cependant, ses tentatives pour transmettre sa sympathie à Tom finissent par la discipliner. Elle se rend vite compte que Tom Croydon est un homme changé. Le rapport d'autopsie de Grace revient : elle a été violée avant, vraisemblablement, de lutter pour s'échapper et de tomber dans la rivière, où elle s'est noyée. Tom souhaite que cela ne soit pas publié dans la presse, mais il est déjà apparu à la radio. Jonesy et Susie arrêtent un speeder et découvrent qu'il s'agit de l'agent probatoire Joss Peroni. C'est un cowboy enthousiaste qui