Blue Heelers (1993)

Saison 11 : Épisode 30

Jonesy est stupéfait lorsque Donna lui dit que les personnes qui ont engagé Theo pour tuer Hugo Allen étaient en fait la police de St. David's. Alors qu'il enquête en secret, il apprend que la police ne se soucie pas de la disparition d'Allen. Quand Amy découvre son enquête, il est obligé de demander à Donna de lui parler. Donna avoue que Louis Chang, propriétaire d'un restaurant à St. David's, dirige un casino illégal depuis son restaurant et qu'elle y était call-girl. Elle était avec Hugo lorsqu'il s'est retrouvé en difficulté avec Chang, et par la suite Chang a demandé à ses copains policiers d'ordonner la mort de Hugo. Elle avait un téléphone portable avec des photos du casino, mais il a été volé lors du saccage de la chambre de Jonesy. Amy croit à l'histoire de Donna, mais décide de ne pas le dire à Tom au cas où lui aussi serait corrompu. Jonesy et Amy se rendent chez Chang en se faisant passer pour un couple en couple, mais sont interrompus par l'inspecteur Falcon-Price et Lucy Wu, agent de liaison multiculturel de la police de St David, qui y dînent également. Jonesy soupçonne que