Blue Heelers (1993)

Saison 5 : Épisode 18

Adam et Dash trouvent Tony Timms, intrépide journaliste du Mt. Thomas Gazette, hébété et blessé au bord de la rivière alors qu'ils enquêtaient sur une explosion signalée. La caméra de Tony a disparu mais il ne dira pas qui l'a attaqué ni pourquoi il était là. Mais les Heelers ont un indice après avoir assisté à un dîner de poisson de charité à l'Impérial : tous ceux qui mangent du poisson souffrent d'une intoxication alimentaire. Se pourrait-il que la rivière du Mont Thomas soit polluée ? Effectivement, les Heelers découvrent des barils suspects dans la rivière. Mais les analyses du docteur Zoé montrent que le contenu du fût n'a rien à voir avec l'empoisonnement du poisson. Pendant ce temps, Chris rapporte que le chapeau Akubra contenant l'argent récolté lors du dîner de charité a disparu. Les suspects incluent Keith Purvis et sa nouvelle amoureuse, un éleveur de porcs local. Ou était-ce Jeanie, la cuisinière, irritée par l'implication selon laquelle elle avait empoisonné le poisson ? Et comment Tony Timms et son jeune stagiaire enthousiaste ont-ils été impliqués ?