Blue Heelers (1993)

Saison 6 : Épisode 13

Jack gagne une place dans l'équipe de football des Mudlarks lorsque son joueur vedette est tué dans un accident de la route suspect. Ce n'est pas tout à fait ainsi qu'il envisageait de gagner son Guernesey. PJ se souvient que le garçon mort était un fauteur de troubles et soupçonne qu'il était ivre à ce moment-là. Cependant, l'agent principal Robyn Taylor de l'équipe d'enquête sur les accidents de Melbourne a des idées plus pointues et donne à PJ une chance pour son argent dans l'enquête. Il se sent plutôt mal sans Maggie. Que cela plaise ou non à PJ, Robyn sera sa complice jusqu'au retour de Maggie du programme de protection des témoins. Elle vient d'emménager au Mont Thomas avec son mari, Jeff, et sa petite fille, Lucy. Après une veillée tranquille pour le joueur vedette des Mudlarks, Jack et quelques membres de l'équipe partent profiter d'une célébration plus appropriée. La consommation d'alcool devient incontrôlable et le nouveau compagnon de Jack, Matt, divertit le groupe avec une conduite dangereuse. Craignant que quelqu'un soit blessé, Jack le met au rang, mais tirer le rang de ses camarades ne lui rapporte que leur