Blue Heelers (1993)

Saison 6 : Épisode 2

Après son attaque, Maggie refuse de jouer le rôle de victime alors que PJ et Ben se battent pour démasquer le diable. Maggie se remet de l'assaut du diable qui terrifie les femmes du mont Thomas. Toujours la flic, Maggie refuse d'être traitée comme une victime mais elle a du pain sur la planche avec PJ et Ben se battant pour protéger cette demoiselle réticente en détresse. La théorie de PJ et Ben sur un suspect principal s'effondre lorsqu'un témoin les conduit au révérend local qui dirige un groupe pour hommes en difficulté. Ils sont certains qu'il protège l'un d'eux. Mais lorsque Maggie reçoit une cassette de menaces et que des magazines pornographiques sont découverts dans la voiture du révérend, les Heelers entraînent l'homme au drap pour aérer son linge sale. Les reportages des médias plongent la ville dans une frénésie. L'anxiété se transforme en colère lorsque les Heelers libèrent leur principal suspect, puis la mère de la jeune victime prend les choses en main et suit les Heelers, à la recherche d'indices pour coincer le suspect. Tom décide de tenir une réunion publique pour calmer les choses.