Blue Heelers (1993)

Saison 6 : Épisode 37

La romance florissante de Jo avec Travis Williams, un étranger, est interrompue lorsque PJ révèle que Travis est un dangereux criminel destiné à assassiner ses petites amies. Le crime vicieux hante PJ qui a arrêté Travis et se méfie immédiatement de son retour au mont. Thomas. Tom avertit Jo d'abandonner la romance avant qu'elle ne s'implique trop et ne mette en péril son travail. Il ne peut pas laisser un agent sortir avec un criminel, même s'il est réformé. Lorsqu'une vague de vols à main armée contre des femmes est signalée, PJ pense que Travis est impliqué. Consciente du cœur brisé de Jo, Maggie lui donne une épaule mais conseille à Jo de le quitter. La promesse d’un nouvel amour n’a jamais été aussi solitaire. PJ garde un œil sur Travis qui semble contrit et est certainement coopératif. Il est retourné au Mont Thomas pour recommencer et trouver du travail, mais PJ le dit clairement : il s'attend à ce que Travis quitte la ville. Tom devient mal à l'aise avec la poursuite incessante de Travis par PJ et l'avertit de suivre les règles. Jo a du mal avec sa décision. Elle veut croire