Blue Heelers (1993)

Saison 6 : Épisode 39

Jack reçoit des nouvelles troublantes lorsque son ex-petite amie Molly l'appelle et envisage de se rendre au mont. Thomas pour tenter de réparer leur relation brisée. Jack ne sait pas s'il est prêt ou disposé à retrouver ses émotions brisées après l'infidélité de Molly. Les Heelers enquêtent sur la mort d'un trafiquant de drogue dont le corps brûlé est retrouvé dans les restes cendrés d'une maison utilisée pour la fabrication d'amphétamines. Ils croient qu'un homme appelé Graeme Palmer est impliqué et lorsque Maggie et Ben aperçoivent la voiture de Palmer sur la route, ils se lancent à sa poursuite. Ben rapporte à Tom par radio que la poursuite atteint des vitesses dangereuses et qu'ils sont sur le point de se terminer, lorsque Ben crie un avertissement à Maggie et que la radio s'arrête. Les Heelers restent suspendus jusqu'à ce qu'une Maggie secouée appelle pour dire que les deux véhicules sont détruits et qu'un bus de passagers qui a fait un écart pour éviter la collision s'est écrasé sur le côté. La situation est grave. Les Heelers et les services d'urgence arrivent sur une scène de confusion et de dévastation. Ils entrent par effraction dans le bus pour aller fi