Blue Heelers (1993)

Saison 8 : Épisode 6

Le Sgt Tess Gallagher fait plus que ce que son travail exige lorsqu'elle tente d'aider les trois enfants d'une femme locale qui, selon elle, est victime de facto de maltraitance par cette dernière. Même lorsque le sergent Tom Croydon lui dit qu'il n'y a aucune raison de soupçonner un abus, Tess, têtue, refuse de laisser tomber. Quelque chose de son passé, peut-être de son expérience personnelle, lui dit de persévérer. Lorsqu'elle découvre les trois enfants ; Hayley, 10 ans, Darien, 8 ans, et Frasier, 6 ans, sont entrés par effraction dans sa voiture et y ont dormi la nuit. Tess sait que son instinct était bon. Mais elle ne sait pas quoi en faire. Elle ramène les enfants à l'intérieur de sa maison, leur donne le petit-déjeuner et prévoit de les emmener au DHS pour les placer dans une maison sûre. Mais les enfants ont vent de ses projets et fuient effrayés vers les mines voisines. Les choses vont de mal en pis lorsque Tess doit avouer à Tom ce qui s'est passé : les enfants ont disparu alors qu'ils étaient sous sa garde et leur mère Tina ne sait pas qu'ils ont disparu.