Blue Heelers (1993)

Saison 9 : Épisode 1

Tess s'inquiète pour la sécurité d'Hayley lorsqu'un des nouveaux amis de la jeune fille est accusé d'avoir agressé une fille à l'école. La fille de Tom, Susan, qui vient de revenir à Mt Thomas, enseigne au garçon accusé et a foi en son innocence. Lorsqu'on découvre que le garçon a tué son camarade de classe 2 ans auparavant, les avis sont partagés. Il était trop jeune pour être inculpé, mais pourrait-il encore craquer !? Lorsque le père du garçon arrive en ville, cela déclenche une chaîne d'événements qui mettent la vie de Tom et Susan en danger.