Blue Heelers (1993)

Saison 9 : Épisode 12

La police est invitée à une danse caritative d'antan. Ben prend un officier de St. Davids, Shelley Piper. Cependant, son mari séparé, Peter Baynes, sergent et ""golden boy"" de l'inspecteur Falcon-Price, croit qu'il est propriétaire de son ex-femme et, alors qu'il est très ivre, commence une bagarre avec Ben. Tom et Falcon-Price trouvent Ben dans les toilettes après avoir frappé Baynes. Falcon-Price croit naturellement que Baynes et Ben savent que ses antécédents de violence (par exemple lorsqu'il a frappé un officier et a été rétrogradé) ne jouent pas en sa faveur. Baynes accepte de ne pas porter plainte mais Ben sait que Falcon-Price pense qu'il devrait être suspendu. Tom, Jo et les autres croient cependant Ben, qui dit qu'il ne faisait que se défendre. Shelley dit à Ben que tout ce que Baynes veut, c'est être continuellement considéré comme le bon gars aux yeux de l'inspecteur. Ben découvre que Baynes pourrait avoir un problème psychologique. Il se gare souvent devant la maison dans laquelle Shelley vit avec son père pendant des heures ou l'espionne. Ben demande à Shelley de l'appeler