Can't Cope, Won't Cope (2016)

Saison 2 : Épisode 1

Aisling et Danielle ont du mal à faire face à la normalité qui découle de leur séparation. Aisling est coincée dans la petite ville de Mallow, où sa mère la laisse constamment tenir le bébé dans ses bras, tandis que Danielle s'installe dans la communauté artistique de Vancouver avec plus ou moins de succès et évite à tout prix tout contact avec Aisling. Retour de la comédie dramatique, avec Seána Kerslake et Nika McGuigan.