Code Lyoko (2003)

Saison 1 : Épisode 2

Odd décide de monter un groupe de musique avec ses amis. Mais Jeremy ne sait pas jouer, alors ils essaient d'embaucher un batteur. Au final, le meilleur batteur qu'ils puissent trouver est Nicolas (le copain blond de Sissi). Alors que le groupe se dispute pour savoir s'il faut ou non laisser Nicholas rejoindre le groupe (Ulrich et Yumi : Pro-Nicholas. Odd : Anti-Nicholas, Pro-Naomi), Jérémie les prévient que XANA envisage de surcharger un pylône et d'envoyer ce courant électrique massif à travers les fils téléphoniques pour faire exploser une centrale nucléaire. Juste à temps, Aelita, Ulrich et Odd stoppent le plan de XANA. A la fin de l'épisode, Odd cède et permet à Nicholas d'être le batteur de son groupe de rock.