Code Lyoko (2003)

Saison 1 : Épisode 20

Herb et Jeremy participent tous deux à une compétition de robots Herb avec "" Iron Sissy "", et Jeremy avec "" Kiwi 2. "" Herb triche en lançant un équipement de Sissy pour détruire "" Kiwi 2. " " Pendant ce temps, le dernier plan de Xana, utiliser l'usine pour construire un robot. Ulrich et Yumi reçoivent l'aide d'Herb pour ralentir le robot de Xana. Jérémie découvre que le robot Xana a été construit dans l'usine et a foiré l'ordinateur qui va sur Lyoko. Jérémie répare le super ordinateur, et Odd dépanne Alieta sur Lyoko. Après le redémarrage, Kiwi 2 évite l'équipement de Herb pour remporter le concours.