Code Lyoko (2003)

Saison 2 : Épisode 25

L'année approche et les recherches de Jérémie sont dans une impasse. Après que le groupe ait collecté des données sur la région de Carthage, il envisage d'utiliser une tour pour déchiffrer le journal de Franz Hopper. Avant la mission, Odd reçoit un message d'une mystérieuse fille. Alors qu'il part à sa rencontre, il est attaqué par l'un des fantômes de Xana et enfermé dans un puits de l'Ermitage. Le fantôme prend alors la forme d'Odd et se rend sur Lyoko à sa place. La tour que Xana a activée pour créer le fantôme se désactive ensuite, déroutant Jérémie. Sortant cela de son esprit, il commence son projet de déchiffrer le journal. Peu de temps après le début, le fantôme se retourne contre le groupe, dévirtualisant Yumi et chassant Ulrich de la tour tandis que trois tarentules arrivent pour le protéger. Au même moment, Xana tente de s'emparer de la tour de Jérémie, verrouillant la procédure de décodage pour ne pas pouvoir l'abandonner. Jérémie réalise la vraie nature du fantôme lors du combat, et Yumi part à la recherche du véritable Odd. Après que le fantôme se soit révélé inefficace contre Ulrich, il se transforme en clone d'Ulrich. Sous cette forme, cela s’avère être un match égal pour lui. Après de nombreux combats, Ulrich bat finalement le clone, mais est éliminé par une Tarentule peu de temps après. Alors que la tour de Jérémie semble sur le point de s'effondrer, Franz Hopper intervient et la protège. Le journal se décode alors entièrement. Après avoir examiné le journal, Jérémie annonce à Aelita qu'elle est la fille de Franz Hopper.