Code Lyoko (2003)

Saison 4 : Épisode 25

Aelita retrouve une photo d'elle avec Franz Hopper à l'Ermitage, avec une équation mathématique en arrière-plan. Jérémie découvre que le programme fonctionne comme une fonction de réinitialisation de Lyoko, ce qui n'est pas très utile mais néanmoins utile. Pendant ce temps, Odd, pour tenter d'impressionner une fille en cours de photographie, envoie par inadvertance la photo à Sissi, qui la montre à son tour à son père. Il interroge le groupe à ce sujet, Jérémie soulignant qu'Aelita aurait visiblement vingt-quatre ans maintenant si elle était celle sur la photo. Ils sont condamnés à la détention dans la bibliothèque par Jim avant que d'autres discussions n'aient lieu. Avant de pouvoir donner suite à l'affaire, Jean-Pierre possédé par XANA. Il livre Aelita sur Lyoko, où l'attend la Méduse. Il prend le contrôle d'elle et tente de la forcer à entrer dans la mer numérique, mais Ulrich et Yumi sont là pour l'en empêcher.