CSI: Crime Scene Investigation (2000)

Saison 7 : Épisode 3

Venant directement du point de vue de cinq personnes : Donna, Rebecca, Jack, Lou et Ray. Le tout avec un point commun. Ils sont tous morts. Brass et Catherine s'occupent du cas de Donna, qui est une flic de San Francisco, travaillant au noir comme garde du corps. Warrick et Greg travaillent sur le cas de Rebecca, une ancienne mannequin décédée lors d'une randonnée avec son nouveau mari Gavin. Nick et Sofia s'occupent du cas de Jack, un vétéran de retour d'Irak, qui a été tué devant sa femme et sa petite fille qu'il vient de rencontrer pour la première fois. Grissom et Sara prennent le cas de Lou et Ray dont les corps ont été retrouvés dans le garage de Lou.