Gimme a Break! (1981)

Saison 2 : Épisode 16

Tante Blanche rend visite au chef le jour de son anniversaire et menace de prendre la garde des filles après avoir vu ce qui ressemble à Nell et le chef faire un acte indécent dans la cuisine, alors qu'elle était en réalité en train de faire la manœuvre heimlick sur lui alors qu'il s'étouffait avec un morceau de son sandwich. Au tribunal, tante Blanche s'effondre après que Nell lui ait dit que Blanche ne veut vraiment pas qu'elle élève les filles parce qu'elle est noire. Blanche décide alors d'abandonner finalement le procès.