Gimme a Break! (1981)

Saison 3 : Épisode 13

Samantha proteste contre la démolition d'un site historique espagnol après que Nell lui ait dit qu'elle avait fait la même chose en Alabama lorsque les Blancs ne voulaient pas servir les Noirs. Lorsque le chef et l'officier Simpson arrivent sur les lieux, la foule ne bouge pas et ils sont tous arrêtés, y compris toute la famille Kanisky, qui décide d'intervenir et d'aider Samantha à manifester. Finalement, le site est sauvé de la démolition, tout le monde en veut toujours au chef de les avoir arrêtés, et ils se rendent enfin compte qu'il ne faisait que son travail.