Gimme a Break! (1981)

Saison 4 : Épisode 22

Lorsque tout le personnel du commissariat est victime d'une intoxication alimentaire, c'est à Addy et Nell de les aider. Simpson nomme deux adjoints officiels de la police, et un appel retentit indiquant qu'il y a des cambrioleurs dans la maison Kanisky. Nell et Addy, comme des chats effrayés, se rendent à la maison et la vérifient dans le noir avec des lampes de poche, pour retrouver grand-père et Joey à la maison en même temps. Finalement, deux voleurs quittent la chambre de Nell avec une télévision.