Gimme a Break! (1981)

Saison 4 : Épisode 25

Le jour du 18e anniversaire de Julie, Nell a un plan pour la remettre ensemble avec Jonathan après leur rupture. Elle n'arrête pas de commander des pizzas, et quand Jonathan continue de se présenter, Julie se cache dans le placard, seulement pour que Nell lui dise de lui livrer la pizza. Le Chef est cependant heureux que Julie et Jonathan aient rompu, car il pense qu'il est un imbécile. En fin de compte, Nell dit à Jonathan d'y aller et de lui dire combien il l'aime. Les deux sortent de la maison en courant et le matin, Nell demande à Katie où est Julie. Katie lui dit qu'elle n'est jamais rentrée à la maison. Nell pense que Jonathan l'a gentille, va dans la cuisine, et Julie et Jonathan franchissent la porte et disent qu'ils sont restés à Vegas toute la nuit. Nell est en colère et pense qu'ils ont joué, mais Julie lui montre une bague et dit qu'ils se sont mariés. Alors qu'ils sont dans la cuisine, Nell entend le chef dire "" C'est Julie là-dedans, Nell ? ", alors qu'elle crie non ! Parce qu'elle sait que les deux ont des explications à lui faire.