Gimme a Break! (1981)

Saison 5 : Épisode 7

Maman Maybelle arrive à Glenlawn pour rendre visite à Nell et lui dit qu'elle doit subir une opération des yeux et craint de ne plus jamais pouvoir voir. Elle dit à Nell qu'elle va manquer de vue, mais que son sens de l'ouïe pourrait s'améliorer, ce qui l'aidera à mieux entendre le chant de Nell. Nell est heureuse que sa mère admette qu'elle est une bonne chanteuse. Au final, elle va bien et la famille est là pour l'accueillir après l'opération.