Gimme a Break! (1981)

Saison 6 : Épisode 11

Alors que Nell et sa mère sont à la banque pour mettre des objets dans le coffre-fort de Mama Maybelle, un escroc se présente, dit à Nell qu'il y a un escroc dans la banque qui prend l'argent des gens, dit à Nell qu'il est un détective et de sortir l'argent de sa maman pour que l'escroc le prenne, puis il suivra le gars à l'extérieur et l'arrêtera, mais pour que Nell ne le suive pas. Lorsqu'il ne revient pas, Nell se rend compte qu'elle a été trompée et maman Maybelle est très bouleversée. Cependant, en bas au restaurant Marty, le gars se présente avec un rendez-vous et Nell lui dit qu'elle veut récupérer son argent, dit à un serveur d'alerter la police et amène Addy en bas pour prendre des photos du gars. L'agent ne croit pas à l'histoire de Nell, jusqu'à ce que le gars dise que son nom est un nom, puis le serveur l'appelle un autre nom et il est finalement arrêté pour fraude.