Hill Street Blues (1981)

Saison 3 : Épisode 4

Gennaro accompagne Belker lors d'un achat de drogue ; LaRue et Washington ont mis en place deux patrouilleurs accusés par Hogan d'avoir volé les victimes de cambriolages ; L'anniversaire de Renko est loin d'être heureux ; et Furillo utilise sa faveur envers Detweiler pour sauver le poste de Goldblume lorsque les accusations de Hogan s'avèrent partiellement exactes.