Hill Street Blues (1981)

Saison 3 : Épisode 6

Sur un chantier condamné, Hill et Renko tentent de persuader une grand-mère noire qu'elle doit déménager tandis que Goldblume essaie d'empêcher un vieil homme effrayé par ses nouvelles conditions de vie de sauter ; Belker déjoue un vol en demandant un prêt bancaire ; et LaRue et Washington s'affrontent avec un flic infiltré spécial des stupéfiants qui s'occupe du même trafiquant de cocaïne.