Hill Street Blues (1981)

Saison 5 : Épisode 14

Belker emménage temporairement dans le camping-car de Hunter ; Joyce présente un nouveau PD sur la Colline avant de partir pour devenir ADA ; LaRue se réjouit de la preuve vidéo de la visite secrète de Mayo au Dr Ted Rose ; La mère de Fabian le récupère ; et Hill et Renko ont affaire à un homme qui a plusieurs mandats d'arrêt en cours et qui vient de perdre toute sa famille à cause d'un délit de fuite.