Hill Street Blues (1981)

Saison 5 : Épisode 22

Le détective Phil Dugan prend des raccourcis pour attraper un gangster insaisissable ; Goldblume mène une enquête solitaire sur la mort de Gina ; Hill et Renko tentent d'aider une famille sans abri aux prises avec des formalités administratives ; Coffey monte avec Jablonski ; Calletano et Hunter testent le poste de capitaine ; et tout le monde est soumis à un dépistage aléatoire des drogues.