Hill Street Blues (1981)

Saison 5 : Épisode 3

Furillo annule Goldblume de l'enquête sur le meurtre du violeur de sa femme ; Bates a des problèmes avec une recrue insolente ; Mayo et Garibaldi démantelent un faux installateur de télévision par câble ; Belker s'infiltre dans un costume de poulet et est en proie à un mime ; et Hunter insulte une femme officier kaki, qui se barricade dans les toilettes.