London's Burning (1986)

Saison 1 : Épisode 5

Une journée portes ouvertes à Blackwall est gravement interrompue par des criminels en fuite après avoir tenté de cambrioler un bureau de chantier au coin de Blackwall. Les voleurs, 2 hommes et une femme enceinte, sont armés de fusils. Blackwall organise une journée portes ouvertes à un groupe d'enfants. Lors de l'événement, Sicknote s'habille en banane et Malcolm s'habille en Welephant ! Deux hommes, Bobby et Garry, s'introduisent par effraction dans un bureau d'un dépôt de lait. Garry tire une arme sur un comptable et lui dit qu'il veut de l'argent. Dehors, Amanda, la sœur enceinte de Garry, est assise dans la voiture. Cependant, deux policiers commencent à fouiner et elle quitte rapidement le véhicule car celui-ci n'est pas taxé. Tout l’argent avait été collecté il y a plus d’une heure, ils n’ont donc reçu que 28 £ ! Malcolm, habillé en Welephant, parle à un groupe de garçons de la sécurité incendie et l'un d'eux lui demande ce qu'il doit faire s'il doit aller aux toilettes ! Bobby, Garry et Amanda sont poursuivis par la police et courent dans la cour de la gare. Garry sort son arme et Amanda révèle qu'elle aussi