Mission: Impossible (1966)

Saison 3 : Épisode 11

Albert Jenkins, qui a volé un véhicule blindé il y a cinq ans, a trahi ses associés et a caché les 10 millions de dollars. Il a ensuite réussi à se faire arrêter sous le nom de ""Raymond Barret"" pour un cambriolage qu'il n'a pas commis. De cette façon, il peut éviter le délai de prescription pour le vol de véhicule blindé depuis la sécurité de sa cellule. Le FMI doit le traduire en justice. Pour ce faire, le Dr Bowman, allié du FMI, dit à Barret qu'il souffre d'une maladie mortelle et le fait libérer plus tôt. Rollin en tant que médecin confirme le diagnostic et révèle que Jim, se faisant passer pour un médecin cryogénique, peut le mettre en stase. Barret/Jenkins se "réveille" 12 ans plus tard dans un décor futurtique du FMI et un Rollin grisonnant lui dit que la monnaie n'a plus de valeur et que la police veut l'interroger. Barret s'échappe pour découvrir qu'il s'agit d'une arnaque... mais dans l'arnaque dans l'arnaque, il pense que c'est un jour après l'expiration de la prescription. Il se rend au cimetière où il a caché l'argent, avec ses partenaires grâce à un stratagème du FMI, et tous sont