Mission: Impossible (1966)

Saison 3 : Épisode 18

Selby, agent double des États-Unis au sein des services de renseignement d'un pays ennemi, est soupçonné par son supérieur, Kellerman. Le FMI doit garder Selby à l’abri et éliminer Kellerman. Selby se plaint lorsque Marceau, un coursier qui connaît l'identité de Selby, lui est enlevé par Kellerman. Selby prétend que Kellerman est l'agent double. Rollin, en tant que représentant du gouvernement, donne à Kellerman 24 heures pour briser Marceau. En utilisant son sous-fifre Brocke, Kellerman travaille avec Rollin pour piéger Selby. Kellerman en vient à croire que l'agent Jim a kidnappé la petite amie de Brocke pour forcer Brocke à révéler l'emplacement de Marceau à Selby. En réalité, Stephanie voit un faux écran partagé de Jim conspirant avec "" Kellerman "" (Rollin déguisé sur cassette !) pour tuer Brocke et éliminer Marceau. Brocke croit Stephanie et accuse Kellerman mais elle se rétracte sous la pression. Pendant ce temps, Marceau est connecté à un explosif. Lorsque Stéphanie se rétracte, le FMI intervient en utilisant du gaz assommant et de l'azote liquide pour libérer Marceau. Le