Mission: Impossible (1966)

Saison 3 : Épisode 7

Riva Santel est la récente veuve du président de San Cordova. Le vice-premier ministre Avilla prévoit d'annoncer des élections libres, mais Riva se déclarera dictatrice lors d'un coup d'État. Le FMI doit l'arrêter. Se faisant passer pour une équipe de tournage, l'équipe de l'IMF entre. L'hôtesse Cinnamon simule un effondrement et les gars commentent son âge. Rollin, en tant que chirurgien plasticien, arrive et Riva découvre que Cinnamon a en fait soixante-dix ans. Elle insiste pour se faire opérer. Comme l'opération ne peut avoir lieu que le soir du discours, elle s'est fait filmer par sa propre équipe de tournage. Barney et Willy récupèrent la séquence, la rééditent et échangent la cassette du FMI contre celle de Riva. Riva est sous sédation pendant le discours et ses hommes utilisent donc la cassette. Lorsqu'elle se réveille, le visage bandé, elle est choquée d'entendre ""elle-même"" annoncer sa retraite. Alors que Cinnamon, déguisée en vieille Riva, quitte ostensiblement le pays, Riva enlève les bandages et découvre qu'elle a réalisé son souhait : elle est maintenant une femme plus jeune... avec un visage totalement différent.