Mission: Impossible (1966)

Saison 7 : Épisode 19

Sam Hibbing, un important trafiquant de drogue du Syndicat, a volé trois tonnes d'amphétamines dans une usine chimique et a trouvé la cachette dans un endroit secret - le FMI doit les récupérer avant de les vendre. Le FMI remplace Margaret, la fille toxicomane de Hibbert, par Casey et son nouvel ami Jim, qui s'avère posséder un avion charter et a purgé une peine pour meurtre. Pendant ce temps, Barney fait équipe avec Dayton, l'acheteur de Hibbing, pour acheter les médicaments, mais ils doivent les avoir le lendemain - Jim l'a organisé pour que le coursier habituel de Hibbing ait donné des médicaments à Margaret/Casey, ne laissant à Hibbing d'autre choix que d'utiliser Jim comme livreur. Hibbing voit à travers le déguisement de Casey et elle s'échappe, mais Hibbing essaie d'arrêter Jim - Barney et Willy l'arrêtent et Margaret entre en cure de désintoxication.