Mission: Impossible (1966)

Saison 7 : Épisode 22

Les joyaux de la couronne de Marnsburg ont été amenés aux États-Unis et volés dans le bâtiment de l'ONU. Jena Cole, une voleuse, est soupçonnée d'en être responsable mais n'a aucune piste sur l'emplacement des bijoux. Le FMI doit récupérer les joyaux avant que le gouvernement hostile de Marnsburg n’en fasse valoir ses arguments. Iéna doit remettre les bijoux au Syndicat qui a financé le vol. Barney parvient à se rapprocher de Jena et elle découvre qu'il a des projets pour le consulat de Marnsburg. Pendant ce temps, le FMI restitue les « vrais » bijoux, affirmant que les premiers étaient des faux et le confirmant à travers sa clôture en diamants (un remplacement du FMI). Jena et Barney font équipe pour entrer dans le consulat et voler les "" vrais "" bijoux et les remettent à Jim le créancier, alors Jena essaie de le simuler pour avoir substitué ses soi-disant fausses pierres précieuses aux "" vrais "", puis se faufiler. Le Syndicat apparaît et détermine quelles pierres précieuses sont lesquelles, et la police met tout le monde en garde à vue, y compris Jena.