Monarch of the Glen (2000)

Saison 1 : Épisode 8

Inévitablement, Justine lance un ultimatum à Archie : revenir à Londres, au restaurant et elle ou abandonner les deux. Archie propose de vendre le restaurant pour aider à sauver Glenbogle, mais est-ce vraiment ce qu'il veut. Justine arrive à Glenbogle et Archie doit décider où se situe sa loyauté et son cœur, Londres ou Glenbogle. Quoi qu’il en soit, Justine est bien décidée à ne pas perdre son homme.