Monarch of the Glen (2000)

Saison 4 : Épisode 3

Deux visages du passé apparaissent. Tout d'abord, Katrina et un vieil ami d'Hector, Louis. Aucune de leurs intentions n’est honorable. Katrina veut qu'Archie revienne et Louis veut contrôler Glenbogle en épousant Molly. Lexie est blessée par la présence de Katrina et prépare un sac et traverse les collines, pour être ensuite traquée par Archie. Tout le monde arrive et le couple désormais heureux se marie.