The Armstrong and Miller Show (2007)

Saison 2 : Épisode 5

Deux hommes en robe blanche balayant le sol n'ont qu'à vérifier que rompre tous les liens avec la famille et vendre tous les biens ne signifie pas qu'ils font partie d'une sorte de secte. Les pilotes de la Seconde Guerre mondiale se demandent si le fait d'être obligé de manger des œufs en poudre constitue réellement un abus. Et, lorsqu'un raver d'âge moyen est reconnu par le DJ comme étant M. Wilkinson du travail, il commence à regretter d'avoir pris ces pilules supplémentaires. Lorsqu'un homme se voit proposer une mise à niveau de type laitue sur son ordinateur portable, c'est une offre trop belle pour la refuser - jusqu'à ce qu'il repère la dernière mise à niveau de type carotte. Alors que des espions infiltrés se préparent à sortir de la camionnette et à libérer les otages, ils se rendent compte que leur patron raisonnable a détourné la camionnette vers Bowl-la-rama à Watford pour motiver l'équipe. Et lorsque Dennis Lincoln Park se retrouve à 20 mètres sous les rues de Londres pour découvrir une fresque romaine parfaitement conservée, sa découverte prend rapidement fin.