Third Watch (1999)

Saison 1 : Épisode 7

Ty s'inquiète du fait que Sully sorte avec Maggie ; Faith et Bosco perdent un témoin qui s'avère être l'auteur d'un homicide ; Bobby se prépare à la sortie de prison de Matty ; alors qu'il conduisait le bus, Carlos entre en collision avec une conductrice enceinte et tente plus tard de réanimer le bébé qu'elle a accouché prématurément après que Sarah l'ait déclaré mort, ignorant les conséquences pour les parents ; Jimmy sauve un garçon d'un arbre ; Bosco et Ty sont en désaccord avec Sully sur sa manipulation d'un collier belliqueux.