Totally Spies! (2002)

Saison 5 : Épisode 11

Lorsque Sam, Clover et Alex se retrouvent attaqués à divers endroits du Mali-U, ils commencent à soupçonner, en raison de la nature des agressions, que les méchants du passé sont à blâmer. Cependant, lorsque Jerry les informe que ces méchants sont toujours enfermés dans le système pénitentiaire WOOHP, les filles sont perplexes. Il devient finalement clair que leur amie Britney est possédée à la suite d'un accident impliquant sa formation virtuelle, l'amenant à se transformer en ces méchants et même à adopter leurs personnalités ! Les espions pourront-ils débarrasser leur amie du démon virtuel qui a pris possession d'elle ? Dans une histoire secondaire, Mandy et Mindy lancent une campagne de diffamation dans le but de retourner tout le monde dans les dortoirs contre Sam, Clover et Alex, forçant les filles à se déguiser et à trouver des preuves qui pourraient, espérons-le, blanchir leurs noms !