Totally Spies! (2002)

Saison 5 : Épisode 19

Nous sommes samedi après-midi et, après que Jerry ait dit aux filles qu'il n'avait aucune mission pour elles, Sam, Clover et Alex sont excités pour une journée totalement shopping à The Groove ! En prime, une fois sur place, ils découvrent qu'il n'y a presque personne qui fait du shopping, ce qui facilite l'accès à toutes leurs boutiques préférées. À l’exception de quelques événements étranges, tout est doré. Autrement dit, jusqu'à ce que les filles tentent de partir et se retrouvent piégées dans le Groove ! Les espions pourront-ils se sortir de cette situation sans l'aide de WOOHP ? Dans l'histoire secondaire, Jerry donne aux filles des coupons WOOHP.