Totally Spies! (2002)

Saison 5 : Épisode 21

Jerry envoie les espions en mission où ils capturent rapidement un méchant ridicule qui a créé un sérum spécial pour le transformer en une version réelle de Humongo Man – sa figurine d'action préférée d'enfance ! De plus, Alex sort avec Virgil, mais quand elle décide qu'ils devraient être "juste amis", il ne veut pas abandonner et tombe accidentellement sur les filles en tenue d'espionnage complète ! Cela lui donne une nouvelle idée pour convaincre Alex, mais cela finira-t-il par être fantastique ou désastreux ? Dans une histoire secondaire, Clover et Sam se disputent le titre d'employé du mois au Mali Café.