Totally Spies! (2002)

Saison 5 : Épisode 24

Lorsque des événements bizarres commencent à se produire tout autour de Beverly Hills – des tornades sales, des inondations de boue et d'énormes lapins de poussière en fuite – Jerry envoie les espions enquêter sur l'étrange phénomène. Les filles découvrent que quelqu'un semble délibérément détruire leur ville bien-aimée, mais quelle personne terrible voudrait faire cela ? Les espions retrouvent leur seul indice : une plume d'un plumeau, mais cela suffira-t-il à sauver Beverly Hills avant qu'il ne devienne un véritable dépotoir ? Dans une histoire secondaire, Alex a des ennuis lorsqu'elle jette accidentellement des déchets sur le campus.