Totally Spies! (2002)

Saison 5 : Épisode 7

Alors que les filles parcourent le catalogue des cours de leur premier semestre, elles sont ravies de trouver un cours intitulé « Espionnage 101 ». Considérant qu'ils sont de véritables espions, Sam, Clover et Alex décident de s'inscrire et d'obtenir un « A » facile. Une fois en classe, le professeur prend immédiatement goût aux filles et les félicite pour leur connaissance approfondie du programme. Il choisit même les filles pour jouer le rôle d’infiltrées dans un exercice de classe recréant un « célèbre événement d’espionnage » du passé. Alors que les filles accomplissent la fausse mission (qui consiste à voler une arme top secrète capable de gonfler la terre jusqu'à l'explosion), elles sont sûres qu'elles obtiendront toutes des notes parfaites. Mais ce qu’ils finissent par obtenir est arrêté. Il s'avère que la reconstitution était un stratagème du professeur pour obtenir une véritable arme secrète et que les filles en assument toute la responsabilité. Mais quand les filles tentent de plaider leur cause, personne n’y croit. Les filles pourront-elles s'évader de prison et arrêter le méchant professeur avant qu'il n'utilise l'arme pour détruire le monde ? Dans une histoire secondaire, Sam, Clover et Alex obtiennent tous un emploi à temps partiel au café du campus.