Tracker (2001)

Saison 1 : Épisode 18

L'un des prisonniers, un Desserian nommé Suudor, reproduit des tueurs en série célèbres comme Gacy, Manson et l'étrangleur de Boston. En le traquant, Mel et Cole découvrent qu'il a pris un billet pour l'Angleterre. Par coïncidence, Jess est en Angleterre avec son ex-petit-ami. Suudor prévoit de reproduire les actes du tueur en série le plus célèbre de tous les temps : Jack l'Éventreur. Pire encore, l'un des agents de Zin aide Suudor et lui donne des photos de Jess et Mel. Suudor échappe à Cole dans un hôpital et se prépare à se rapprocher des femmes... (à suivre...)