Traffic Light (2011)

Saison 1 : Épisode 13

Mike et Lisa engagent une jeune baby-sitter sexy pour Tommy, mais l'adolescent légèrement vêtu apporte plus d'angoisse d'adolescent à la maison que les Riley ne peuvent en gérer. Pendant ce temps, lorsqu'un livreur de nourriture handicapé s'immisce accidentellement dans la soirée dansante nue de Callie, Adam la confronte finalement à propos de ses habitudes dans l'appartement. Mais lorsqu'ils découvrent que le livreur est également un génie de l'informatique et décident de l'embaucher, Adam apprend à ses dépens une leçon d'attentat à la pudeur. De plus, Mike et Adam tentent de convaincre Ethan de se débarrasser de son hideux collier, mais il trouve du réconfort dans une nouvelle aventure qui ne voit pas le collier de la même manière.