Waking the Dead (2001)

Saison 9 : Épisode 3

Lorsqu'une femme est découverte poignardée aux yeux et incinérée dans sa voiture, elle est identifiée comme étant Claire Somers, une enfant négligée qui a été prise en charge puis kidnappée en 1986 à l'âge de sept ans. Robert Fenchurch a eu les yeux poignardés la nuit où Claire a été kidnappée alors que son ravisseur s'enfuyait. L'équipe découvre bientôt que Claire a enlevé Abigail Harding, 15 ans, retrouvée enfermée dans une chambre d'hôtel.