You're Under Arrest! (1996)

Saison 1 : Épisode 10

Une vague de vols de scooters frappe le quartier de Bokutou. L'équipe est également rendue folle par une femme scandaleuse, connue sous le nom de Scooter Mama, qui est obsédée par l'idée de se précipiter à toutes les bonnes affaires à court terme en ville et d'enfreindre tous les codes de la route en cours de route. Et lorsque le scooter de Scooter Mama est volé, Miyuki et Natsumi vont vivre l'aventure de leur vie en tentant de retrouver les voleurs.