You're Under Arrest! (1996)

Saison 2 : Épisode 15

Sena, l'épouse de Daimaru, se présente chez Nakajima, cuisinant et faisant le ménage. Il s'avère qu'elle et Daimaru se sont disputés parce que Daimaru avait oublié le jour de leur première rencontre. Après avoir invité Sena chez les filles, le gang essaie de trouver des moyens de se remettre ensemble. Mais le couple a une forte volonté. Nakajima essaie de convaincre Daimaru de s'excuser, mais il refuse. Rien ne semble fonctionner. Sena se rend en voiture à leur endroit spécial dimanche et rencontre un gars qui l'aime toujours et commence à conduire de manière agressive contre elle, mais Daimaru se présente alors et tout va bien.