6teen (2004)

Temporada 1: Episódio 5

Caitlin está relaxando muito... ela não pede limões há anos, ignora os clientes e sua limonada é simplesmente uma droga. Quando Jonsey consegue um emprego como gerente de uma barraca gigante de suco de limão situada em frente ao The Big Squeeze, Caitlin acha que é ótimo... até que seu limão ameaça tirar o limão dela do mercado. Jonsey o batiza de ""The Party Lime"" e coloca toneladas de graxa e ""Lime-style"" na inauguração, e logo todos estão em sua barraca de sucos - incluindo Caitlin. Quando o chefe dela vê como os lucros estão baixos, ele ameaça mudar o Lemon para um Strip Mall, a menos que as coisas mudem - gordo. Jonsey aceitará um pelo time e será demitido deliberadamente? Enquanto isso, Wyatt conseguiu passes para os bastidores do Mighty Weasels Concert e Jude e Nikki estão clamando um pelo outro para que Wyatt os escolha. Wyatt começa a desfrutar do poder...