6teen (2004)

Temporada 4: Episódio 13

Quando os amigos de Nikki fazem uma festa de despedida para ela no Grind Me, os pais de Nikki disseram que ficariam, pois seu pai manteria seu antigo emprego, mas Nikki se opõe e admite que deveria ser hora de ela "crescer" e que ela deveria finalmente fazer algum auto-sacrifício depois de tudo o que seus pais fizeram por ela. Então ela concorda em se mudar para o norte, para Iqaluit, para que seu pai consiga o emprego. Ao partir, Nikki tenta ligar para Jonesy no celular apenas para dizer que não quer terminar com ele, e Jonesy deseja o mesmo. A turma se despede de Nikki e diz que falarão com ela em breve, enquanto ela se despede deles pela última vez. Termina com Jonesy dizendo "Talvez tudo fique bem, afinal ..." O episódio e a série terminam, com a câmera se aproximando de uma cena ampla da praça de alimentação do shopping enquanto todos os personagens coadjuvantes do show são vistos andando.